KYOTO-TEMPLER

Send

Dag 3: KYOTO: Kiyomizudera, Sanjusangen-do, Higashi Hongashi Temple, Nishi Hongan-ji, Kiyomizudera District, Gion, Pontocho

Søndag den 22. december 2013

I dag er vores første dag i Kyoto, og vi vågnede op med en sød smag klokka 6 om morgenen ved den første tone i vækkeuret, der var fast besluttet på at besøge Kyoto-templerne.
Vi er ivrige efter at begynde at kende byen, som i går forlod os optaget et par minutter efter at have mødt den.
Først og fremmest drager vi fordel af det lille køkken, som vi har integreret i rummet på Citadines Kyoto Karasuma-Gojo, og vi har en god kaffe, der giver os mulighed for at udholde det, vi forventer at være en intens dag i vores tur til Japan.
Få minutter før kl. 19 er vi allerede i gaderne i Kyoto Med et udtryk i ansigtet så sikker, vil det tage os lang tid at starte: forbløffelse og lykke!
En af de ting, vi gjorde dagene før turen til Japan, var at opdele alle de ting, vi ville se og Kyoto-templer Mellem de dage, vi havde i byen.
En god mulighed for ikke at gå glip af noget om byen og lære mere om dens historie er at booke denne tur til Kyoto med en guide på spansk.
Dagens "planlægning" begynder med at besøge templerne i Kyoto Higashi Hongashi og Nishi Hongan-ji, som er meget tæt på hinanden, vi kunne næsten sige, at de er placeret overfor hinanden.

Vi har disse to templer mindre end 5 minutter fra hotellet, så vi besluttede, at det vil være det første besøg på dagen ved siden af Shoseien Park, som også er i det samme område.
Men her kommer vores første tilbageslag, når de fortæller os, at haverne åbner kl. 9 om morgenen.
Vi er nødt til at ændre planerne og se, at det stadig er meget snart, og at byen næsten ikke er vågnet op, vi besluttede at gå til Kyoto Station, hvor vi i går så en Starbucks og dermed sad roligt til morgenmad og omstrukturerer dagens besøg lidt.
Og det gør vi, vi ankommer på mindre end 5 minutter til det, der bliver vores sædvanlige cafeteria, og vi bestiller et par kager plus en cappuccino og en kaffe til 1190 yen. Vi mener, at dette har været det tidspunkt, hvor vi har haft den billigste morgenmad i denne virksomhed!

Vores første morgenmad i Kyoto !!

Med en fuld mave og fuld af energi, tager vi til Kyoto Station, hvor vi går op til Sky Garden, der ligger lige foran det berømte Kyoto Tower.

Kyoto Tower foran Kyoto Station

Bygningen af Kyoto Station Det er en imponerende struktur af stål og glas, som om det var en futuristisk katedral i transporttiden.

Kyoto Station !!

den Kyoto Station De åbnede den i september 1997 og fik alskens kritik. Trods al kritik er vi blevet imponeret over det enorme atrium, der stiger over stueetagen.

I tarmene på Kyoto Station

En af de ting, som de varmt anbefaler, er at gå op i rulletrapper på østsiden af 7. etage og gå op til den 11. luftplatform, der ligger over stueetagen.

Julen er ankommet til Kyoto Station

Herfra har vi en fantastisk udsigt, der giver os mulighed for at få en idé om, hvad det er Kyoto og de ting, vi stadig skal besøge!

Kyoto Station

Vi er her lige under 20 minutter og konsulterer guiden, vi besluttede at gå til en anden af Kyoto-templer, Toji-templet, som ligger kun 15 minutter fra stationen.
Sandheden er, at vi troede, at alt ville være meget længere, men ud fra det, vi har været i stand til at verificere indtil videre, er alle interessepunkter i et område ret tæt på hinanden.
Men til sidst, når vi forlader stationen, skifter vi tanker om at se, at vi lige foran busstationen og foretrækker at improvisere i dag, og begynder med at tage to 24-timers buskuponer til 500 yen hver, som vi De tillader, at busser bruges så mange gange, som vi ønsker, i en periode på 24 timer.

En af busruterne i Kyoto

Vi får bonuserne på de maskiner, der ligger lige foran busstopperne, og ser, at bus nummer 28 fører til en af Kyoto-templer mest berømte, the Kiyomizudera-templet og lige ankommet, tænker vi ikke på det, og vi kom videre!

Vores første bus i Kyoto

Længe leve ændringer i planer og improvisation, som vi ikke vil bedrage, er meget gode fra tid til anden.
Så uden at tænke vil vi møde en af De vigtigste templer i Kyoto.
Vi går ind gennem bagsiden af bussen og begynder at turnere i gaderne i Kyoto igen med det smil i munden, som vi mener ikke er blevet fjernet fra os, siden vi ankom ...
For øvrig har vi allerede sagt, at vi elsker det Japan? 😉

Mere praktisk information for at forberede din rejse til Kyoto
- 50 ting at se og gøre i Kyoto
- 10 vigtige steder at besøge i Kyoto
- De 5 bedste ture og udflugter i Kyoto
- De bedste tip til rejser til Japan
- Den bedste rejseforsikring for Japan
- 10 vigtige steder at se i Japan
- Hvor man kan spise i Kyoto: Anbefalede restauranter
- Book din JRP her på 7,14 eller 21 dage med forsendelse inkluderet
- Hvordan man bruger Japan Rail Pass

Med den applikation, som vi downloader i den offline kortmobil, kontrollerer vi stop, som bussen foretager, og bliver derfor ikke forvirrede og går videre fra vores.
Denne opdagelse for os har været perfekt, og selvfølgelig vil vi udføre den i praksis i fremtidige ture, for med den meget dårlige orientering, vi har, frigør den os fra mere end et skød!
Efter 15 minutter på bussen ankommer vi til stop, der indikerer Kiyomizudera-templet og selvom vi vil bestige den berømte Teapot Street, med spænding, begynder vi at klatre den første gade, vi ser, der fører til templet og efter 10 minutters klatring, en af Japans vigtigste templerden Kiyomizudera-templet.

Vi begynder opstigningen til Kiyomizudera

En af de hundreder af automater, vi fandt på vej til Kiyomizudera

Og endelig ... Kiyomizudera

Ved ankomst til stedet betaler vi indgangsgebyret på 300 yen pr. Person, og uden meget underholdning går vi lige for at gå tabt i hvert hjørne, vi kan.

Kiyomizudera tempelindgang

den Kiyomizudera-templet Det blev først opført i 798, men de nuværende bygninger er rekonstruktioner af 1633.

Kiyomizudera Temple Pagoda

Som en del af den buddhistiske skole har Hosso, der blev oprettet i Nara, formået at overleve de mange intriger fra de buddhistiske skoler i Kyoto gennem århundrederne, og nu er det en af Japans mest berømte templer, så det flyder normalt over af mennesker.

Kiyomizudera-templet

Fotografering af Kiyomizudera-templet

I hovedrummet er der en stor terrasse, der hviler på hundreder af søjler og stikker ud over bjergskråningen.

Hovedhallen i Kiyomizudera-templet

Årets første kalligrafi ved Kiyomizudera-templet

Kiyomizudera-templet

I hovedhallen i Kiyomizudera-templet

Kiyomizudera-templet

Detaljer i Kiyomizudera-templet

Hovedhallen i Kiyomizudera-templet. Kyoto-templer

Indkapslingen af Kiyomizudera-templet, er overskuet med andre monumenter og helligdomme.

Hjørner af Kiyomizudera-templet

Kiyomizudera-templet. Kyoto-templer

I Jishu-jinja, haven helligdom, forsøger den rejsende at elske ved at gå med lukkede øjne mellem to sten beliggende 18 meter fra hinanden.

Jinshu-jinja. Kiyomizudera-templet

Jinshu-jinja detaljer. Kiyomizudera-templet

En af "kærlighedsstenene" fra Jinshu-jinja. Kiyomizudera-templet

Vi benytter lejligheden til at foretage det første køb af dette tur til Japan og vi får agentur med nogle af de berømte charme, de sælger i alt Japanske templer.

Kyoto-udsigter fra Kiyomizudera-templet

den Kiyomizudera-templet Den er fuld af mennesker, noget som de allerede havde advaret os, uanset hvor snart vi ankom, men vi må sige, at vi tror, at vi er de eneste vesterlændinge blandt alle de mennesker, der har samlet sig på samme sted.
Vi har brugt tid på at flyve, og når vi ser på uret ser vi, at det er efter kl. 10.30 om morgenen, så vi begynder at tage vejen tilbage og passerer først gennem det hellige forår.

Hellig forår af Kiyomizudera-templet

Under Main Hall er der foråret Otowa-no-taki, hvor rejsende drikker af det hellige vand, som det antages at have terapeutiske egenskaber.

Hellig forår af Kiyomizudera-templet

Vi forlader indkapslingen af Kiyomizudera-templet helt overbevist om, at hvis dette er den første ting, han har tilbudt os Kyoto, alt det, vi har tilbage at se, vil overgå vores forventninger.

Hovedhallen i Kiyomizudera-templet

Ser tilbage, når vi forlader Kiyomizudera-templet

Og hvordan kan det være ellers, tager vi den berømte Teapot Street, hvor vi ikke kan undgå at købe nogle souvenirs.
Den stejle hældning, der går op til Kiyomizudera-templet Det kaldes Chawan-zaka eller Teapot Street og er foret med utallige butikker, hvor håndværk sælges fra Kyoto, fastfood, souvenirs ...

Tekande Street

Vi mister sporet af tiden igen, og vi har igen en følelse af mangel på tid, der sker med os på mange af vores ture.
Det er den følelse af at være på et sted, vi meget kan lide, at “vi er forelsket i” og vi tror, at vi ikke har tid til at klemme det, som vi gerne vil ...
Når vi ser på uret igen, er det næsten 12 om morgenen, og selvom vi i en anden tid ikke ville have bekymret os meget over vejret, da vi er i december, må vi fortælle, at klokken 16.30 begynder det at blive mørkt, så timerne med besøg De reducerer meget, og det er tid til at skynde sig lidt om morgenen.
Det næste besøg af dagen besluttede vi at være et andet af Kyoto-templer mest berømte, Sanjusangen-do, som er et par minutters gang fra Kiyomizudera-templet.
Ved ankomsten betaler vi 600 yen pr. Person, vi efterlader vores støvler i de kasser, der er forberedt til det, vi tager nogle hjemmesko der letter os og vi går ind i en af smukkeste steder i Kyoto.

Sanjusangen-do

Så snart vi kommer ind, ryker lugten af røgelse ind, og med det intuuerer vi kun, at alt, hvad vi ser fra nu af, vil være noget, vi aldrig vil glemme.

Farver i Sanjusangen-do

Der er ingen ord, der kan beskrive Sanjusangen-do-templet. Så meget som vi vender vores hoveder, er det umuligt at finde et adjektiv, der simpelthen kommer tæt på det, vi virkelig har foran vores øjne.

Sanjuagendo

den Sanjusangen-do-templet Det blev bygget i 1164 på anmodning af den pensionerede kejser Go-shirakawa og blev reduceret til aske i 1249, men en kopi blev opført i 1266.
I templets navn henviser det til de 33 sanjusan, mellemrum, der er mellem søjlerne i denne smalle og aflange bygning, der huser 1001 statuer af Kannon, den buddhistiske gudinde for barmhjertighed eller tusind armens.
Den store Kannon flankeres på begge sider af 500 mindre billeder af Kannon, perfekt tilpasset.
inde i Sanjusangen-do-templet De lader os ikke tage billeder, og sandheden er, at vi på en måde sætter pris på det, da fornemmelsen af at skulle holde disse billeder i vores nethinder for evigt, får os til at se, om alt, hvad der omgiver os, passer mere intensivt.
På bagsiden af rummet er der 28 statuer, der er bevogtet i et væld af udtryksfulde holdninger.

Sanjusangen-do. Kyoto-templer

Efter lidt over 40 minutter inde i Sanjuagendo-templetSå meget som vores ur siger, at vi skal gå, insisterer vores krop på at blive et stykke tid længere, så vi går rundt i indhegningen omkring templet og nyder i et par minutter mere end et af de mest specielle steder, vi nogensinde har besøgt.

Udvendig udsigt over Sanjusangen-do-templet

Når vi er færdige med besøget, er det lidt efter kl. 13, så det er tid til at komme tilbage på banen, denne gang mod Shoseien igen.
Men ved at være ved den samme dør og værdsætte den tid, vi har, foretrækker vi at gå foran templerne i Kyoto Higashi Hongashi, som ligger lige over gaden og således fremmer dette besøg.
Adgangen er gratis, og vi finder ud af, at en af templets dele er ved at blive gendannet, så det er dækket med stillads og overdækket.

Higashi Hongashi Kyoto-templer

Før vi kan komme ind, tager vi skoene af, lader dem stå i et af skabene og gå ind. På dette tidspunkt vil vi sige, at vi havde læst, og de havde advaret os om at bære termisk tøj, især sokker på grund af hvor koldt gulvet er.
Vi har virkelig ikke bemærket det. Det er koldt, men at skulle forlade dine sko bare for at komme inden i templerne, er kulden næsten ikke mærkbar.
Derudover efterlader de i nogle af dem nogle hjemmesko, så kulden er stadig mindre mærkbar.
Vi har den fantastiske følelse, der ledsager os så meget, siden vi ankom til Japan og at vi tror, at vi ikke vil forlade, før vi forlader dette land.

Det indre af Higashi Hongashi. Kyoto-templer

Higashi Hongashi-templet blev grundlagt, da Ieyasu Tokugawa opnåede spin-off af Jodo Shin-shu buddhistisk skole.
De lader dig ikke tage billeder inde og tænke over det, måske er det det bedste, at gemme erindringerne i vores hukommelse.

Book de bedst bedømte ture og udflugter i Kyoto af rejsende på spansk og engelsk:
- Omvisning i Kyoto
- Udflugt til Nara og Inari
- Udflugt til Osaka
- Himeji og Kobe udflugt
- Udflugt til Arashiyama og den kejserlige by Uji
-Flere udflugter og ture i Kyoto her

Det er næsten 2 om eftermiddagen, når vi rejser, og selvom opkaldet fra maven begynder at være til stede, kører vi vores vej til Nishi Hongan-ji, der ligger lige foran.
I det øjeblik vi er foran os, kan vi ikke føle noget andet end storslåethed. Vi føler os bittesmå stående foran.

Nishi Hongan-ji

Vi tager vores støvler af og kommer bare ind, en lugt af kanel-røgelse, byder os velkommen ...
Vi ved ikke nøjagtigt årsagen, men vi er fyldt med respekt og utrolig fred. Det er et af de steder, der har en særlig energi ...

Touring Nishi Honga-ji

Det lyder måske underligt og endda sjovt, men styret af lugtesansen lige nu, flytter vi til Bethlehem, i Lissabon og ser os selv smage de berømte Belem-cupcakes.
Måske er dette konsekvensen af ikke at have spist noget siden morgenmaden 😉
Toyotomi Hideyoshi byggede dette tempel i 1591.
Det blev oprettet som hovedkvarter for Jodo Shin-shu buddhistisk skole, som havde akkumuleret en meget intens magt.
Templet består af 5 bygninger, hvoraf nogle i øjeblikket er ved at blive restaureret og viser nogle af de mest raffinerede eksempler på arkitektur og kunstnerisk succes i Azuchi-Momoyama-perioden.
Den blændende Kara-mon Gate er dekoreret på grundlag af en kompliceret udskæring og blev transporteret fra Fushimi-jo.

Kara-mon gate i Nishi Honga-ji

Nishi Honga-ji

Vi er mere end en halv time i Nishi Hongan-ji, og når vi rejser, tror vi, at det nu er tid til at spise, så vi krydser vejen og tager bussen nummer 9, der på få minutter efterlader os i Kyoto Station, hvor vi vil lede efter et sted at spise.
Vi tager et par sving, inklusive en god gåtur gennem bunden af Kyoto Station, hvor vi går tabt og går tilbage til gaden i et kvarter over ... og vi endte på en restaurant, meget tæt på stationen, hvor vi bestilte nogle gyozer og to yakisoba mere vand til 1994 yen.

Spise i Kyoto

Yakisoba i Kyoto

Vi spiser af vice, selvom nudlerne bider på en overdrevet måde, er det noget, vi senere verificerer, vores fejl, da de i brevet tydeligt angiver "hot" 😉
Ved bordet, hvor de serverer os, har vi et strygejern i midten, hvor vi kan fremstille nudlerne efter vores smag.

Nyd japansk køkken. Kyoto

Vores første kontakt med japansk køkken og restauranter er en succes!
Her kender vi også klokkerne, som forklarer, at vi er nødt til at trykke på, når vi allerede har besluttet, at vi vil spise, eller hvis vi har brug for noget andet.
De tilbyder os bare sidde den klude, som vi er nødt til at rense hænderne med, og hvis vi vil have ansigtet, og når vi betaler, forlader de regningen på bordet, men vi er nødt til at tage det til udgangsområdet, hvor i de fleste restauranterne, hvis ikke alt, er kassen, hvor de opkræver dig.
Når vi er færdige med at spise, er det 4 om eftermiddagen, og efter at have analyseret lidt i dag, mens vi spiste, har vi besluttet, at vi vender tilbage til området med Kiyomizudera-templet at gå gennem de mest emblematiske gader og især at vide nogle af, at vi her til morgen sprang over på grund af misguidance, og vi har bekræftet det nu.
Og da det er tid, besluttede vi, at det kan være et af de bedste steder at bo den første solnedgang i Kyoto.
Vi vender tilbage til Kyoto Station og denne gang er den valgte bus det berømte nummer 100, der kører gennem alle de mest populære besøg på Kyoto.
Ved de forskellige busstoppesteder på stationen finder du skilte, der angiver de stoppesteder, de foretager, og øverst, den "mest berømte" tur på ruten, så det er meget intuitivt at vælge det, der fører os til det rigtige sted.
Også i Kyoto turistkontor De kan give dig et kort med ruterne for alle busser, hvilket er en ideel måde at få dine kuglelejer på.
Når vi var på bussen, begyndte vi at turnere i gaderne i Kyoto som på dette tidspunkt er totalt ændret, med mange butikker tændt.
Når vi ankommer til busstoppestedet Kiyomizudera-templet, vi stod af, og denne gang begyndte vi opstigningen gennem Teapot Street og nyder solnedgangsstemningen nu.

Kiyomizudera-templet ved solnedgang

Vi går ind i Japan mere traditionel og vi har en følelse af, at vi aldrig ønsker at rejse herfra.

Sannen-zaka i Kyoto

Vi mødte mange piger klædt som geisha, ledsaget af deres drenge, og vi kan ikke hjælpe med at stjæle nogle fotos.
Sannen-zaka er en malerisk gade rundt om Kiyomizudera-templet, omgivet af gamle træhuse, traditionelle butikker og restauranter.
Denne strækning af gaden er fuld af tehuse og caféer.

Sannen-zaka i Kyoto

Halvvejs til Sannen-zaka drejer vejen til venstre, fortsætter lidt og går derefter ned til højre, langs en trappe, indtil du når Ninen-zaka, en anden malerisk gade, flankeret af huse, butikker og huse af historisk te.

Ninnen-zaka i Kyoto

Nyd den "blå time" i Ninnen-zaka. Kyoto

Ninnen-Zaka. Kyoto

I slutningen af Ninen-zaka skal du først zigzakke til venstre og derefter til højre og fortsætte mod nord.
Der finder vi Ishibei-koji, muligvis en af de smukkeste gader i Kyoto.

Natten kommer i Ninnen-zaka. Kyoto

Ishibei-koji, en af de smukkeste gader i Kyoto

Efter at have mistet for at være gader i mere end 2 timer og næsten uden at vide det, tjekker vi GPS'en og ser, at vi er ved siden af Gion kvarter, så vi allerede er mere end 6 om eftermiddagen, og vi ser ingen bedre mulighed end at indtaste en af de mest berømte kvarterer i Japan.

Gion Nabolag Detaljer

Gion Det er nogenlunde mellem Sanjo-dori og Gojo-dori. Hanami.koji Street går fra nord til syd og skærer Shijo-dori i to.

Gion kvarter

Den sydlige del er foret med restauranter og traditionelle tehuse fra 1600-tallet, hvoraf mange er eksklusive virksomheder til geisha-forestillinger.

Gion Nabolag Detaljer

Fra det øjeblik, vi går ind Gion Vi begynder at tabe ved dens små svagt oplyste gader og bliver mere og mere forelsket i dem, pludselig møder vi en taxa med 2 geishaer inde.

Og pludselig ... geisha!

Det mindste, vi forventede denne aften, var at møde to geisha ansigt til ansigt

Vi havde læst, at det på dette tidspunkt var usandsynligt at se nogen, da de vil tilbringe slutningen af året med deres familie ... så det har fanget os helt overraskende.
En god mulighed er at booke et traditionelt Maiko-show og lære lidt mere om japansk kultur.

Nyder gion

Vi bliver ved med at gå tabt blandt dens gader, og det er allerede efter kl. 20, vi beslutter, at det er tid til at gå mod en anden af Kyotos mest berømte steder: jeg Pontocho, som er mindre end 10 minutters gang fra Gion kvarter.

jeg Pontocho

Det traditionelle nattelivskvarter i jeg Pontocho Det er en smal gade, der løber mellem Sanjo-dori og Shijo-dori, vest for Kamo-gawa.
Den bedste mulighed er at gå om natten, som vi har gjort, når traditionelle træbygninger og hængende lanterner genskaber den vidunderlige atmosfære fra den gamle Japan.

jeg Pontocho

Pontocho gader

Vi går gennem denne gyd parallelt med floden, hvor vi finder hundreder af restauranter med deres lanterner oplyst ved døren, som inviterer os til at komme ind i hver af dem.

jeg Pontocho

Nyder Pontocho

Men inden vi beslutter den ene, vil vi fortsætte med at rejse på gaden, imprægneret med lugten af mad, indtil vi når den anden ende og beslutter, at tiden er inde til at beslutte den ene.

"Plastbrev" i Pontocho

Når vi ser kortene, de har i udlandet, beslutter vi os for en af de restauranter, hvor vi går til et typisk lavt bord, hvor vi skal tage skoene af og bestille to tempuraretter, plus en af sushisortiment og to vand til 2363 yen.

Spisning i Pontocho

Japansk køkken har os helt tilsluttet. Vi tænker allerede på, hvor meget vi vil savne hende, og at det i dag er den første dag i tur til Japan.
Når vi er færdig med middag, er det næsten 10 om natten, og efter en meget komplet og omorganiseret dag på mange punkter besluttede vi, at vi skulle afslutte dagen, så vi tager en bus, der fører os direkte til Kyoto Station, som er blevet vores base af forskydninger, og herfra sætter vi vores kurs hotel i Kyoto, Citadines Kyoto Karasuma-Gojo.
Men inden vi ankommer stopper vi ved en anden "sædvanlig", 7 Eleven, hvor vi foretager nogle køb for at genoplade fra tid til anden.
Vi falder i vores fluffy hver og derefter husker vi kun én ting ... de smukke billeder af en utrolig by, Kyoto…